vendégségben
2012.03.05. 14:02
Ha vendéget hívunk, vagy minket hívnak meg, a következő mondat használatos: Tulkaapa
joskus kylään! ’Gyertek el egyszer hozzánk!’, amihez persze hozzátartozik a látogatás
idejének pontosítása. Finnországban akár vendéget hívunk, akár magunk megyünk vendégségbe,
illik nagyon pontosnak lenni (persze ez igaz más alkalmakra is, pl. értekezlet,
munkahely stb.). A háziasszonynak egy csokor virágot, a házigazdának egy üveg bort vagy
más italt szokás átadni. A virágot a Kukkia ( talon) emännälle! ’Virág a ház asszonyának!
mondat kíséretében adhatjuk át. A lakásban – főleg télen – az előszobában szokás levenni az
utcai cipőt. Étkezéskor ne lepődjünk meg, ha héjában főtt krumplit kapunk. Villára szúrva
késsel ügyesen leszedhetjük a haját. A tányérunkra azonban lehetőleg csak annyit szedjünk,
amennyit biztosan megeszünk, ugyanis a kiszedett ételt nem illik meghagyni.
Finnországban egyébként nem szokás erőszakosan kínálni a vendéget, ezért ha ízlett
az étel, és szívesen szednénk belőle még egyszer, nyugodtan fogadjuk el a kínálást, és
ne kéressük magunkat, ne szabadkozzunk, mert udvariasságból esetleg nem ismétlik
meg a kínálást. Kínálni főleg a kávét szokás többször is, ám ha a miénknél gyengébb, de
nagyobb mennyiségben kitöltött nedűből nem kérünk többet, mondjuk meg nyugodtan.
Ha huzamosabb időt töltünk egy finn családnál, ajánlatos megfogadni a háziak tanácsát,
mely szerint ha éhes a vendég, nyugodtan szolgálja ki magát, egyen-igyon abból, amit a
hűtőben talál.
Finnországban jóval kevesebb helyen dohányoznak, mint nálunk. Nyilvános helyeken
nem szokás dohányozni, vendégségben pedig feltétlenül kérdezzük meg a háziakat, mielőtt
rágyújtanánk.
Ha vendégként meghívnak egy családi szaunába, vegyük megtiszteltetésnek, és fogadjuk
el a meghívást. Ha az ember egészséges, a szaunázás nem árthat, sőt kimondottan
felfrissít. Ám ha mégis tartunk a túl meleg, túl gőzös vagy túl hosszú ideig tartó szaunázástól,
ezt is nyugodtan meg lehet mondani, hisz e tekintetben is az a jellemző, hogy a finn
házigazdák nem erőltetik a vendéget.
|