pakkoruotsi
A pakkoruotsi (finn „kényszer-svéd”) a svéd nyelv pejoratív elnevezése Finnországban. A svéd nyelv kötelezően tanulandó második nyelv a finn iskolások számára, általános iskolában a hetediktől a kilencedig osztályig, valamint azon túl a középiskolában is kötelező. Ugyanígy a finn is kötelező a finnországi svédek számára.
A finn alkotmány alapján mind a finn, mind a svéd hivatalos nemzeti nyelv Finnországban. A kormánynak, valamint a kétnyelvű önkormányzatoknak biztosítani kell az anyanyelv-használathoz való jogot, legyen az finn vagy svéd. Mindkét nyelv hivatalos elnevezése második hazai nyelv. Ennek ellenére a svédre gyakran hivatkoznak a pakkoruotsi terminussal, és ennek mintájára svéd részről ritkábban lehet hallanai a pakkosuomi kifejezést is.
|